Инновационная техника и инструменты для выполнения
таких строительных задач как: перемешивание, подача материала насосом,
распыление, разбрызгивание и инъектирование.
Руководство по
эксплуатации и техническому обслуживанию дозировочного насоса
Inomat М8
Содержание
Принцип
функционирования
Преимущества
-
Цель
применения
-
Комплектация
при поставке
-
Описание и
функционирование встроенных частей управления
3.1.
Части управления слева от корпуса насоса
3.2. Пуск
3.3. Обратный
ход
3.4. Защита от
перегрузки
3.5. Обеспечение
управления
3.6. Ручное
управление
3.7. Ввод в
эксплуатацию через дистанционное управление кабеля
3.8. Регулировка
рабочего давления
4. Ввод в
эксплуатацию насоса
5. Мероприятия
после окончания работ и по очистке
6. Смена
подающей шайбы и мембраны
7. Неисправности
8. Технические
рекомендации
8.1. Указания по
техническому обслуживанию
8.2.
Рекомендации по смазочным средствам
9. Технические
характеристики
10.
Изнашивающиеся детали
10.1. Мембраны
10.2. Подающая
шайба
10.3. О-образные
кольца
11.
Комплектующие для
Inomat
M8
12.
Области
применения
Inomat
M8
Принцип
функционирования
Inomat
M8
– технология нагнетания современного типа. Универсальная в технике
нанесения машина имеет три патента.
Материал
подается с помощью технологии дозирования аналогичной валяльному
процессу.
Этот принцип,
подсказанный природой, сравним с работой пищевода.
|
Мембранный диск |
 |
Впуск
материала |
|
Подающая
шайба |
|
Выход
материала |
Преимущества
Любой материал
транспортируется гораздо осторожнее. Не сдавливается, не
размалывается и т.д.
Небольшое
давление в шлангах, а также универсальное применение почти всех
материалов является важным преимуществом.
Благодаря
щадящей транспортировке материала существенным образом снижаются
расходы на износ (минимум ≈
30 – 40%).
Преимущества в
частности:
- более низкое
давление в шлангах
- нет
сдавливания материалов
щадящее
действие на материалы
- значительно
меньший износ
- безопасность
при сухом ходе
Итог: большая
надежность
- легкий и
удобный (≈
28 кг)
- работает с
помощью светового потока
- малошумный
- всасывает и
нагнетает одной машиной
Inomat
M8
подходит для применения на строительной площадке!
1.Принцип
функционирования
Дозирующий насос
Inomat
M
8 служит для подачи пастообразных материалов, таких как штукатурка
до 3 мм, краски, эмульсии, огнезащитные составы, бетон-контакт,
декоративные покрытия и т.д. Перед первым нанесением целесообразно
провести испытания на небольшой поверхности.
2.
Комплектация при поставке
Inomat
дозирующий насос в стандартной комплектации состоит из:
|
 |
Мотор с
соединенными фланцами насосным корпусом
Воронка
для заполнения материалом |
3.
Описание и функционирование встроенных элементов управления
|
 |
Элементы
управления находятся слева от корпуса насоса. |
3.1.
Элементы управления слева от корпуса насоса
|
 |
При
установлении «OFF»
Inomat
M
8 выключается. |
3.2. Пуск
|
 |
При
установлении
FWD
Inomat
M
8 включается (пуск) |
3.3. Обратный
ход
|
 |
При
установлении «REV»
включается обратный ход, это необходимо при очистке насоса
или при засорении шланга. Благодаря обратному ходу насоса
давление в шланге становится ниже, поэтому при открытии
муфты шланга не возникает избыточного давления. |
3.4. Защита от
перегрузки
|
 |
В случае
слишком высокой нагрузки насосного двигателя включается
защита от перегрузки. |
3.5. Обеспечение
управления
|
 |
Обеспечение управлением 24
V
для кабеля дистанционного управления:
В случае
дефектного кабеля дистанционного управления (короткое
замыкание) активируется обеспечение управлением. |
3.6. Ручное
управление
|
 |
Если
насос включается и выключается ручным управлением (например
при очистке насоса), нужно вставить соединительный штекер. |
3.7. Ввод в
эксплуатацию через дистанционное управление кабеля
|
 |
Если
работы производятся с помощью кабеля дистанционного
управления, нужно вставить штекер кабеля дистанционного
управления в муфту к элементам управления. Насос должен быть
включен на «ein»
(FWD). |
3.8. Регулировка
рабочего давления
|
 |
С
помощью этого выключателя можно варьировать рабочее
давление. Выключатель на 1 соответствует наименьшему
давлению. Положение 13 – максимальное давление. |
4. Ввод в
эксплуатацию насоса
|
 |
Перед
вводом в эксплуатацию насоса следует перепроверить величину
и подключение питающего напряжения. Насос разработан для
применения при переменном напряжении 220 Вольт при 50
Hz.
|
В зависимости от
вида материала, которым производится обработка, воронка или
всасывающий шланг присоединяются к входу в насос.
|
Воронка
 |
Подача
пастообразных материалов. |
|
Всасывающий шланг
 |
Подача
материала из емкости, например,
StoSiloFaß,
StoSiloBag
и т.д. (требуется дополнительное оснащение с всасывающим
шлангом). |
После соединения
распылителя с выпускным отверстием насоса, его можно вводить в
эксплуатацию.
|
 |
Залить
материал, установить поворотный выключатель в позицию «Druckvorwahl»
на низшую ступень (1). Включить насос при открытом
распылителе. |
Если материал не
откачивается, следует постепенно переставить поворотный выключатель
«Druckvorwahl»
на верхнюю позицию.
|
 |
Важно: В
целях бережного обращения с составными деталями насоса и
присоединяемыми шлангами устанавливается только такое
давление, которое необходимо. |
Принципиально -
подача материала регулируется посредством выключателя «Druckvorwahl».
Пастообразные материалы должны подаваться в условиях максимального
протекания и при минимально необходимом давлении. Для достижения
оптимального набрызга нужно проводить испытания.
5. Мероприятия
по окончании работ и очистке
|
 |
Остатки
материала растворить в воронке струей воды и откачать через
насос
Inomat
M
8. Для очистки насоса
Inomat
М 8 он должен работать до тех пор, пока из фланца под
давлением не будет выходить чистая вода |
|
 |
Справа
от корпуса насоса находится 24 мм вильчатый накладной ключ.
|
|
 |
После
каждой очистки
Inomat
мы рекомендуем перепроверить насос на чистоту и износ
согласно пункту 7.0.
При
очистке шлангов для материала присоединить их к водопроводу.
На входе в шланг сначала должен вдавиться наполненный водой
губчатый шарик. В случае очень сильного загрязнения процесс
повторить. |
6. Смена
подъемной шайбы и мембраны
|
 |
Отвинтить на передней стороне насоса глухую колпачковую
гайку М16. |
|
 |
Снять
плиту присоединения |
|
 |
При
снятии подающей шайбы следует обратить внимание на то, чтобы
2 О-образных кольца не выпали. |
|
 |
Мембраны
посредством предохранительного рычага с помощью отвертки
вытащить за край, новые детали установить в обратном
порядке. |
7. Возможные
неисправности
|
Насос не
функционирует:
 |
Возможные причины:
·
Глухая
гайка неправильно прижата к креплению фланца (между фланцем
и элементом корпуса не должно быть зазора).
·
Регулятор «Druckvorwahl»
установлен на самое меньшее значение
·
Мембрана
или подающая шайба повреждены
·
На плите
присоединения отсутствуют О-образные кольца |
|
Ослабление мощности
 |
Возможные причины:
·
Полимерная подающая шайба изношена и требует замены
·
Мембрану
следует проверить на наличие трещин и в случае необходимости
заменить |
|
 |
Защита
от перегрузки приводится в действие если:
·
Слишком
густая консистенция материала
·
Неправильная подача электричества:
Например, 50 м кабельный барабан 3 х 1,5
qmm
|
|
 |
Запуск
защиты напряжения 24
V
производится:
·
При
дефектном кабеле дистанционного управления, приводящему к
короткому замыканию |
8. Технические
рекомендации
8.1. Указания по
обслуживанию
|
 |
После
ежедневной очистки мембрану и подающую шайбу нужно
перепроверить на повреждения и трещины. Смена мембраны и
подающей шайбы производится, как было описано выше. Все
электрические соединения и провода перед вводом в
эксплуатацию насоса перепроверить на безупречность
функционирования.
Поврежденные вводы, кабель следует безотлагательно заменить.
Эти работы могут производиться только профессионально
подготовленным персоналом. |
8.2.
Рекомендации по смазочным средствам
|
 |
Коробку передач заполнить жидким жиром
Panolin
LT
Grease
00 (арт. № 701220000), рассчитанном на долговременную
смазку.
Смена этого масла не требуется.
|
9.
Технические характеристики
|
Вид
привода |
Непосредственный привод |
|
Привод |
Двигатель переменного тока |
|
|
Изокласс:
F |
Вид
защиты:
IP
54 |
|
|
Напряжение, частота: 230
V,
50
Hz |
|
|
|
Мощность: 550
W |
Частота
вращения: 1400 об/мин |
|
|
Суммарная мощность:
kw |
Мощность:
cos = 0,98 |
|
Эксплуатационные данные |
|
Число
оборотов на входе |
220
об/мин |
|
Рабочая
температура |
≈
20оС |
|
Преобразование: |
1 : 6,3 |
|
Вращающий момент на выходе: |
15.6
Nm |
|
| |
|
|
|
|
10.
Изнашиваемые детали
10.1.
Мембраны
|
 |
Артикул
№ 90087200 мембраны
Aclathan
3 мм
Количество 2 штуки |
10.2 Подающая
шайба
|
 |
Артикул
№ 90092100 подающая шайба зеленая со стальной вставкой
Количество 1 штука |
10.3 О-образные
кольца
|
 |
Артикул
№ 90080500 О-образные кольца |
|
Позиция |
Кол-во |
Ед.
кол-ва |
Описание |
Арт № |
Опции |
|
1. |
1,00 |
шт. |
Inomat Peristaltik Pumpe Typ M 8
Подающий и
дозирующий насос, 220
V,
550
W
Кол-во 0 – 8
л/мин., давление 0 – 15 бар, включая 30 литровую полимерную
воронку со встроенным дистанционным управлением и моторным
корпусом |
01500400 |
▄ ■ |
|
2. |
1,00 |
шт. |
Удлитель, 10
м, 3 х 2,5
qmm
С
шуко-муфтой и штекером |
442.3500 |
▄ ■ |
|
3. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала ¾” х 10м, цвет черный / желтый, давление = 20 бар,
с устанавливаемой
Geka-муфтой,
с воздушным шлагом 9х3, х 11 м. |
74005500 |
▄ |
|
4. |
1,00 |
шт. |
Труба
распылителя - набор в чемодане с насадками
4,5 / 6,5 /
8,5 / 10,5 + щелевое сопло |
90061800 |
▄ |
|
5. |
1,00 |
шт. |
Угловой
элемент для трубы-распылителя |
90052700 |
О |
|
6. |
1,00 |
шт. |
Кабель
дистанционного управления 26 метров. С выключателем и
контрольной лампой |
45692900 |
▄ |
|
7. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала 1” х 10 м
Цвет черный
/ желтый, давление = 20 бар, с устанавливаемой
Geka-муфтой,
с воздушным шлагом 9х3, х 11 м. |
74005900 |
О |
|
8. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала 1” х 15 м
Цвет черный
/ желтый, давление = 20 бар, с устанавливаемой
Geka-муфтой,
с воздушным шлагом 9х3, х 16 м. |
74006300 |
О |
|
9. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала 1” х 20 м
Цвет черный
/ желтый, давление = 20 бар, с устанавливаемой
Geka-муфтой,
с воздушным шлагом 9х3, х 21 м. |
74006000 |
О |
|
10. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала 1/2”х 10 м
Для красок.
Цвет черный / желтый, давление = 20 бар, с устанавливаемой
Geka-муфтой,
с воздушным шлагом 9х3, х 10 м. |
74001000 |
■ |
|
11. |
1,00 |
шт. |
Комби-шланг
для материала 1/2”х 10 м
Для красок.
Воздушный шланг 10 х 2,7, длина 10 м, устойчив к разжижителям |
74000800 |
О |
|
12. |
1,00 |
шт |
Распылительный пистолет для краски
FP
2000M |
03019500 |
■ |
|
13. |
1,00 |
шт. |
Удлинитель
распылительной трубки устанавливаемый на 80 см |
90052500 |
О |
|
14. |
1,00 |
шт. |
ABN
мембранный компрессор
V-Meko
400,
360 л/мин.
мощность всасывания, 220
V,
1,1
kW |
26805400 |
О |
|
15. |
1,00 |
шт. |
Автоматика
отключения для
V-Meko/W |
00714500 |
О |
|
16. |
1,00 |
шт. |
Распределитель цветного валика из алюминия 25 см |
10012000 |
О |
|
17. |
1,00 |
шт. |
Каралоновый
валик 25 см |
10012000 |
О |
|
18. |
1,00 |
шт. |
Шнековый
стержень для цветного валика 30 см длиной |
10020000 |
О |
|
19. |
1,00 |
шт. |
Телескопический шнековый стержень съемный 70 – 120 см |
10027000 |
О |
|
20. |
1,00 |
шт. |
Контейнер –
система всасывания для
Inomat
M 8
Длина 60 см с двумя С-образными муфтами |
09708600 |
О |
|
21. |
1,00 |
шт. |
Крышка
емкости для материала из высококачественной стали |
90081100 |
О |
|
22. |
1,00 |
шт. |
Всасывающий
стол для
Inomat
M8 с
VA-трубой
срезанной под 45о и С-муфтой |
90089800 |
О |
|
23. |
2,00 |
шт |
Мембрана
Aclathan
1800-P,
3 мм (2 шт) |
90087200 |
О |
|
24. |
1,00 |
шт |
Подающая
шайба зеленая «со» стальной вставкой |
90092100 |
О |
|
25. |
1,00 |
шт |
Губчатый
шарик 20 мм |
21050100 |
О |
|
26. |
1,00 |
шт |
Губчатый
шарик 30 мм |
21050000 |
О |
